Condiciones de Uso de Lumen

Resumen

Hola. Le rogamos que lea las Condiciones de uso íntegramente, ya que serán aplicables cada vez que visite Lumen y utilice cualquiera de sus funciones. Además, en caso de que en algún momento necesite un recordatorio de los puntos más importantes, le proporcionamos un breve resumen a continuación:

Si es menor de 50 años, sentimos informarle de que no podrá utilizar Lumen, ya que este es un lugar de encuentro destinado exclusivamente a mayores de 50 años.
Lumen no se hace responsable de nada de lo que usted diga o publique mientras esté conectado y no supervisa el contenido del sitio. En cambio, en caso de detectar que ha publicado algo que consideremos inapropiado o alguien nos informe de que lo ha hecho, tendremos la facultad de eliminarlo.
En caso de que publique cualquier contenido que pertenezca a otra persona y le moleste (o incluso implique a sus abogados), debe saber que Lumen no será responsable en ningún caso. Es más, la responsabilidad de todo lo que publique recaerá directamente sobre usted.
Consulte la Normas de la comunidad para obtener información sobre lo que puede y no puede hacer y consejos que le ayudarán a garantizar su seguridad.
Si tiene cualquier duda sobre cómo Lumen va a utilizar sus datos, consulte nuestra Política de Privacidad, donde explicamos cómo tratamos sus datos personales y protegemos su privacidad cuando utiliza Lumen. Al utilizar Lumen, acepta que podamos utilizar dichos datos de acuerdo con lo dispuesto en nuestra Política de Privacidad. Nuestro sitio web y aplicaciones utilizan cookies o tecnologías similares sobre las que le proporcionamos más información aquí. Tiene la posibilidad de configurar los ajustes de su navegador o dispositivo móvil para que bloqueen las cookies y los mecanismos de almacenamiento local. No obstante, en caso de hacerlo, podría dejar de tener acceso a las funciones que Lumen ofrece.

La parte legal

Lumen es una red social basada en un sitio web y una aplicación pensadas como un foro en el que conocer gente y punto de encuentro en el que mantener conversaciones y compartir fotografías, noticias e información. Puesto que el objetivo es que resulte divertido, es importante para nosotros (y también para usted) que su entorno sea seguro y amistoso, razón por la cual usted acepta que solo lo utilizará de acuerdo con su finalidad y de conformidad con los presentes términos y condiciones, así como las Normas de la comunidad (las «Condiciones»). Cuando hablamos de Lumen, nos referimos a www.lumenapp.com junto con sus sitios web y aplicaciones asociados.

Lumen forma parte del Badoo Group, que incluye, entre otras, a Badoo Trading Limited (una sociedad inglesa con domicilio social en The Broadgate Tower, Third Floor, 20 Primrose Street, Londres, EC2A 2RS, Reino Unido), Social Online Payments Limited (una sociedad constituida en Irlanda bajo el número de registro 496494) y Social Online Payments, Inc. (una sociedad constituida en Delaware bajo el número de registro 5214252). Las Condiciones constituyen un contrato legal vinculante entre usted como usuario («usted») y el Badoo Group («nosotros» o el «Grupo»).

Puesto que las Condiciones serán aplicables siempre que usted visite Lumen con independencia de que haya optado por registrarse o no, le rogamos que las lea detenidamente. Al acceder a Lumen, utilizarlo, registrarse en él, o recibir servicios ofertados a través del mismo, acepta quedar vinculado por las Condiciones.

EN CASO DE NO ACEPTAR DICHAS CONDICIONES, NO DEBERÁ ACCEDER A LA APLICACIÓN O EL SITIO NI UTILIZARLOS.

1. Uso de la aplicación y el sitio de reglas relativas al Contenido

¿Quién puede utilizar Lumen?

Lumen es un lugar de encuentro para adultos. Solo podrá utilizar Lumen, incluida cualquiera de sus funciones, o registrarse como miembro si tiene 50 años o más.

A este respecto, afirma reunir los derechos, facultades y capacidades necesarios para aceptar las Condiciones y quedar vinculado por las mismas y garantiza que, al utilizar Lumen, no contraviene ninguna ley o normativa vigente en el país en el que reside. Usted es el único responsable de cumplir todas las leyes y normativas locales aplicables.

Afirma, además, no haber sido condenado a penas de prisión ni ser objeto de ninguna resolución judicial relativa a un delito de agresión, violencia, mala conducta sexual o acoso.

¿Qué tipo de contenido puedo publicar o subir en Lumen?

Puede publicar o subir todo tipo de materiales en Lumen, entre ellos fotografías, mensajes y otros contenidos (el «Contenido»).

No obstante, existen ciertas normas relativas a determinados contenidos inaceptables, de modo que al utilizar Lumen no podrá publicar, enviar ni subir ningún Contenido que:

contenga palabras malsonantes o un lenguaje que pueda ser considerado ofensivo o susceptible de acosar, molestar, avergonzar, alarmar o disgustar a cualquier otra persona;
sea obsceno, pornográfico o pueda faltar de otra forma a la dignidad humana;
resulte abusivo, insultante o amenazador o fomente, describa o aliente la violencia, la autolesión, el suicidio, el racismo, el sexismo, el odio o el fanatismo;
fomente cualquier actividad delictiva —incluidas, entre otras, el terrorismo—, incite al odio racial o cuya mera reproducción suponga en sí misma la comisión de un delito penal;
sea difamatorio;
esté relacionado con actividades comerciales (incluidas, entre otras, ventas, concursos, publicidad, enlaces a otros sitios web, o números de teléfono con cobro añadido);
implique la transmisión de correo «basura» o «spam»;
suplante la identidad de una persona, empresa o marca con la intención de engañar o confundir a otras;
contenga cualquier software espía (spyware), software publicitario (adware), virus, archivo corrupto, gusano informático o código malicioso diseñado para interrumpir, dañar o limitar las funciones de cualquier software, hardware, sistema de telecomunicaciones, red, servidor u otro tipo o interrumpirlo, así como cualquier troyano o material diseñado para dañar cualquier dato o dato personal —ya sea de Lumen o de otro propietario— interferir con él, interceptarlo ilícitamente o sustraerlo;
en sí mismo o en virtud de su publicación vulnere cualquier derecho de terceros (incluidos, entre otros, derechos de propiedad intelectual y derechos de privacidad);
muestre a otra persona sin que esta haya autorizado la creación o distribución de tal Contenido o sin que dicha persona tenga la oportunidad de oponerse a su creación o distribución; o
contenga imágenes de niños, incluso si el usuario aparece en la foto, o ponga en peligro a menores.

Le rogamos que actúe con sentido común a la hora de seleccionar los Contenidos que decide publicar, subir o enviar a través de Lumen, ya que será usted quien asuma toda la responsabilidad de los mismos. En caso de que incumpla reiteradamente nuestras reglas, podríamos impedirle que utilice Lumen y deshabilitar su cuenta o bloquearla a fin de que no siga utilizándola. Podríamos retirar cualquier Contenido que envíe a Lumen en caso de considerar que incumple las Condiciones o en caso de que la ley nos obligue a hacerlo.

¿Existe alguna norma relativa a los datos personales, como, por ejemplo, mi dirección de correo electrónico?

No podrá mostrar ningún contacto personal ni información bancaria en su página de perfil individual (el «Perfil»), ya sea la suya propia o la de cualquier otra persona (como, por ejemplo, nombres, direcciones o códigos postales de domicilios de residencia, números de teléfono, direcciones de correo electrónico, URL, datos de tarjetas de crédito/débito u otra información bancaria, o lugares de trabajo). En caso de que opte por revelar cualquier dato personal acerca de su persona a otros usuarios, ya sea por correo electrónico u otra vía, usted asume los riesgos de tal acción. Le recomendamos que, a la hora de revelar a terceros en Internet datos sobre su persona, actúe con la misma precaución con la que lo haría en cualquier otra circunstancia. En cualquier caso, al hacerlo está obligado a observar las Normas de la comunidad.

¿Puedo utilizar los datos personales de otras personas?

Solo podrá utilizar los datos personales de otros usuarios de Lumen en la medida en que tal uso se ajuste al propósito de Lumen de permitir que unas personas conozcan a otras. Por tanto, no podrá utilizar la información de otros usuarios con fines comerciales ni para enviar spam, acosar, o enviar amenazas ilegales. Lumen se reserva el derecho a cerrar su cuenta o impedirle acceder a sus funciones en caso de que utilice indebidamente información de otros usuarios.

Si mis amigos desean ver a todos los contactos con los que chateo, ¿puedo revelarles mi contraseña y permitirles que inicien sesión como si fuera yo?

La respuesta es «no». Usted es la única persona autorizada a acceder a su cuenta en Lumen. No deberá compartir su contraseña con nadie ni permitir que nadie acceda a su cuenta, ya que al hacerlo pone en peligro la seguridad de todo el Contenido y datos personales que haya enviado a Lumen. Es responsable de mantener en secreto su contraseña y no divulgarla. En caso de no hacerlo, Lumen no será responsable de ningún acceso no autorizado a su cuenta. En caso de sospechar que alguien ha tenido acceso a su cuenta, deberá comunicárnoslo inmediatamente visitando la página Comentarios y comunicándonos directamente sus sospechas o preocupaciones. Además, deberá modificar su contraseña de inmediato. Lumen se reserva el derecho a cerrar su cuenta de usuario en caso de que infrinja nuestras normas sobre seguridad de las contraseñas.

¿Quien podrá ver el Contenido que publique en Lumen?

Cuando sube contenido a Lumen, este pasa a ser accesible y visible para el público general. En caso de que no desee que dicho contenido sea visualizado por otras personas, no deberá subirlo a Lumen. Desde Lumen nos reservamos el derecho (sin estar en ningún caso obligados a ejercitarlo) —a nuestra entera discreción y sin notificación previa— a eliminar o editar cualquier Contenido que suba o envíe a Lumen, así como a limitar o bloquear el acceso al mismo, sin que hacerlo nos genere ninguna responsabilidad para con usted. No estamos obligados a mostrar ningún Contenido que envíe a Lumen ni a comprobar la precisión o veracidad de cualquier contenido enviado a Lumen, como tampoco tendremos la obligación de supervisar el uso que usted u otros usuarios hagan de Lumen.

Información adicional que debe conocer

Al utilizar Lumen, acepta las Condiciones y, en contraprestación de dicha aceptación, le concedemos una licencia limitada, personal, no exclusiva e intransferible para utilizar Lumen y subir contenidos a ella exclusivamente para sus fines individuales. Más allá de dicha licencia, no se le confiere ningún otro derecho en relación con el uso del sitio, la aplicación o su Contenido o funciones, y no podrá modificar, editar, copiar, reproducir, alterar ni mejorar de ningún modo el sitio o su Contenido ni crear trabajos derivados o acometer tareas de ingeniería inversa a partir de los mismos. En caso de incumplir cualquiera de las Condiciones, se procederá a resolver automáticamente la anterior licencia, en cuyo caso deberá destruir inmediatamente cualquier Contenido que haya descargado o imprimido.

2. Propiedad del Contenido

¿Seguiré siendo propietario del Contenido después de subirlo a Lumen?

Sí (siempre y cuando fuera ya su propietario legítimo; consulte nuestras normas en relación con la publicación de Contenido del que no es propietario).

Tenga en cuenta que al publicar, subir o enviar Contenido a través de Lumen afirma y manifiesta ante nosotros:

ser el autor o propietario en exclusiva de dicho Contenido y en todos los casos, renunciar expresamente a cualquier derecho moral en relación con el mismo (incluidos, entre otros, cualquier derecho a ser identificado como autor);
haber obtenido una licencia que le permita utilizar, publicar o subir el Contenido; o
haber obtenido el consentimiento o la autoridad pertinente para utilizar, publicar o subir tal Contenido.

Tenga en cuenta que al publicar, subir o enviar Contenido a través de Lumen reconoce y afirma ante nosotros estar facultado para hacerlo y nos concede una licencia internacional, no exclusiva, exenta de regalías y perpetua para el uso de tal Contenido en cualquier forma y modo (incluidos, entre otros, la edición, copia, modificación, adaptación, traducción, reformateado, publicitación o distribución de tal Contenido, la creación de obras derivadas a partir del mismo, su incorporación a otras obras, o su puesta a disposición del público general, ya fuere de forma parcial o integral y en cualquier medio o formato conocido o por desarrollar en el futuro).

Podríamos acceder y/o sublicenciar la anterior licencia a nuestras filiales o sus sucesores sin necesidad de obtener ninguna aprobación adicional de su parte.

Nos reservamos el derecho de revelar su identidad a cualquier tercero que afirme que cualquier Contenido publicado o subido por usted a la aplicación o el sitio constituyen una vulneración de sus derechos de propiedad intelectual, sus derechos a la privacidad, o cualquier otra ley.

¿A quién pertenece entonces el resto del Contenido de Lumen?

¡A nosotros! Somos los propietarios, supervisores o licenciatarios de todos los textos, gráficos, interfaces de usuario, marcas comerciales, logotipos, sonidos y materiales gráficos que aparecen en Lumen, los cuales están protegidos en virtud de derechos de autor, marcas comerciales y otros derechos de propiedad intelectual.

¿Puedo utilizar el Contenido que no me pertenezca?

Más allá del Contenido que usted envía a Lumen, no posee derecho alguno en relación con el Contenido presente en Lumen y acepta no utilizarlo de forma que pudiera vulnerar nuestros derechos o los de cualquier tercero. Ello implica que se compromete a no copiar, modificar, adaptar, distribuir, publicar ni vender total o parcialmente el sitio de Lumen o el Contenido del mismo (distinto del Contenido enviado por usted) a ninguna otra persona.

3. Servicios de pago

¿Qué se puede comprar en Lumen?

Lumen le ofrece la oportunidad de disfrutar de determinados servicios de pago que se ofrecen a través del sitio. Los servicios premium de Lumen incluyen diferentes oportunidades de conocer a más gente e iniciar y continuar más conversaciones, incluida la posibilidad de reiniciar determinadas conversaciones. Todos estos servicios premium pueden adquirirse tras el registro del usuario, y tiene la posibilidad de suscribirse a los servicios premium por diferentes periodos de tiempo.

Una vez que haya pagado por cualquier servicio premium, tendrá derecho a cancelar la compra y obtener el reembolso de todos los pagos que haya efectuado en un plazo de 14 días. En caso de desear cancelar su suscripción, deberá indicárnoslo a través de la página de Comentarios. Debe tener en cuenta que, en caso de descargar cualquier Contenido que forme parte de cualquier servicio de pago dentro de dicho periodo de 14 días, podría perder tal derecho. Transcurrido el mencionado periodo de 14 días, los servicios de pago no son reembolsables.

¿Cómo puedo renovar mis servicios premium en Lumen?

Al solicitar un servicio premium de Lumen, nos autoriza a cobrarle mediante el método de pago seleccionado. Si desea cancelar o modificar el método de pago en cualquier momento, puede hacerlo a través de la opción de configuración de pagos de su perfil. Su suscripción a los servicios premium de Lumen se renovará automáticamente hasta que decida cancelarla.

¿Puedo transferir alguno de los servicios de pago a otro usuario de Lumen?

En caso de decidir adquirir cualquiera de las funciones o la gama de servicios premium diseñados para mejorar la experiencia de usuario de Lumen, se compromete a utilizar los servicios para sí mismo y a no transferir (ya sea gratuita o lucrativamente), adquirir ni vender dichos servicios a/de otros usuarios de Lumen. Lumen se reserva el derecho de no prestar cualquier servicio de pago si ha tratado de transferir/comprar dichos servicios a otro usuario. Lumen únicamente le prestará los servicios de pago si usted es la persona a cuyo nombre se han emitido.

4. Acceso a la aplicación y al sitio web

¿Pueden garantizar el funcionamiento ininterrumpido de Lumen?

Desafortunadamente, no podemos garantizar el funcionamiento ininterrumpido de Lumen debido a que, en ocasiones, es preciso llevar a cabo tareas de mantenimiento en la aplicación o el sitio web, y estos pueden verse, además, afectados por fallos o circunstancias que escapan a nuestro control. Por tanto, Lumen se proporciona sobre la base de su «estado y disponibilidad actuales». No prestamos garantía alguna en relación con la calidad, exactitud, funcionalidad, disponibilidad o funcionamiento de Lumen, y nos reservamos el derecho de suspender, retirar, enmendar, modificar o cambiar el servicio prestado a través de la misma sin notificación previa y sin que ello nos genere responsabilidad alguna para con usted.

Acceso desde dispositivos móviles

Usted es responsable de realizar los trámites necesarios para asegurarse de que puede acceder a Lumen (incluidos, entre otros, el pago de las cuotas de su proveedor de Internet o servicios de datos móviles y cualquier otro gasto asociado con dicho acceso). En Lumen no nos haremos responsables de ninguna merma en la funcionalidad que pudiera experimentar como consecuencia de acceder a Lumen a través de servicios de datos móviles o cualquier servicio similar conocido o por desarrollar en el futuro o en relación con los mismos.

Al acceder a Lumen o aceptar recibir mensajes o notificaciones de la plataforma a través de su teléfono móvil y/o cualquier otro dispositivo móvil conectado, acepta que podría incurrir en cargos de su proveedor de Internet o servicios de datos móviles. En Lumen no nos haremos responsables de tales cargos bajo ninguna circunstancia.

No estoy registrado y parece que no puedo acceder a parte del Contenido o a algunas de las funciones de la aplicación o el sitio web. ¿A qué se debe?

Los usuarios no registrados solo pueden acceder a la parte de Lumen que está disponible para el público. Pese a no tener un Perfil, los usuarios no registrados pueden tener una capacidad limitada para subir contenido. El alcance del acceso de los usuarios registrados a Lumen dependerá de determinados criterios relativos al cumplimiento de los requisitos de su Perfil. Tenga en cuenta que podríamos cambiar o actualizar dichos criterios puntualmente, sin notificación previa y a nuestra entera discreción.

5. Terminación del uso por nuestra parte

Mi Perfil ha desaparecido y no puedo iniciar sesión. ¿Qué sucede?

En ocasiones, algunos usuarios se olvidan de las Condiciones, publican Contenido inapropiado o se comportan dentro Lumen de forma incoherente con el fin de la aplicación o el sitio web. En caso de considerar que usted es uno de estos usuarios, nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, en cualquier momento y sin responsabilidad o la necesidad de notificarte previamente o de reembolsar los servicios no utilizados, a:

suspender o revocar su registro (según el caso) y su derecho a acceder a Lumen, utilizarla y/o enviar cualquier contenido la misma; y
hacer uso de cualquier medio operativo, tecnológico, jurídico o de otra naturaleza disponible para ejecutar las Condiciones (incluidos, entre otros, el bloqueo de direcciones IP específicas).

Aun no estando obligados a hacerlo en ningún caso, trataremos de informarle si su acceso a Lumen y/o su Perfil han sido o van a ser suspendidos o cerrados. Siempre que actúe contraviniendo nuestras Condiciones, incluiremos sus acciones en un registro con el fin de impedir que vuelva a utilizar Lumen o sus funciones o acceder a ellas a fin de garantizar que esta siga siendo un lugar divertido.

6. Cierre del Perfil por su parte

Aunque dicen que uno nunca se cansa de lo bueno... ¿Qué puedo hacer si quiero cancelar mi registro en Lumen?

Si se ha registrado en Lumen, puede cancelar su registro en cualquier momento iniciando sesión y haciendo clic en el enlace «Eliminar perfil» de la página Configuración. Guardaremos la información de su perfil por si decide restaurar su cuenta en un momento posterior. Muchos usuarios desactivan sus cuentas temporalmente y esperan que guardemos su información hasta que vuelvan a Lumen. Por tanto, podrá restaurar su cuenta y su perfil en su totalidad durante los 30 días posteriores a su desactivación. Una vez que su registro se cancele definitivamente, tendremos derecho a eliminar cualquier Contenido relacionado que haya enviado o subido a través de Lumen. Para obtener información adicional, consulte nuestra Política de Privacidad.

El Contenido que haya subido y que sea distinto de su Perfil (como comentarios y mensajes) podría continuar apareciendo en Lumen tras la cancelación de su registro

7. Usos indebidos/Quejas

Hay alguien que no está cumpliendo las Condiciones, ¿a quién debo informar?

Puede denunciar cualquier uso indebido o queja en relación con el Contenido publicado en Lumen poniéndose en contacto con nosotros a través de la página de Comentarios y describiendo el uso indebido y/o la queja. Asimismo, puede denunciar a un usuario directamente haciendo clic en el enlace «Denunciar uso indebido» en su perfil, seleccionando la razón de la queja y aportándonos cualquier información adicional que considere oportuna.

Haremos siempre todo lo posible por ayudar a resolver cualquier problema que pueda tener con nuestro servicio. En caso de que su queja o disputa siga sin resolverse, tiene a su disposición la plataforma de resolución de disputas en línea de la Comisión Europea, a la cual puede acceder desde aquí.

8. Política de Privacidad

¿Disponen de directrices que regulen lo que pueden hacer con mis datos personales?

Tratamos la información de acuerdo con nuestra Política de Privacidad, la cual queda incorporada a las presentes Condiciones de Uso. Le rogamos que lea los términos de nuestra Política de Privacidad antes de utilizar Lumen. Al utilizar Lumen, autoriza dicho tratamiento y manifiesta que todos los datos que ha proporcionado son verdaderos, correctos y exactos.

9. Enlaces

¿Tienen los enlaces de la aplicación o el sitio web algo que ver con Lumen?

Lumen puede contener enlaces a otros sitios web, recursos y oportunidades de compra ofrecidos por terceros. Dichos enlaces se le proporcionan con fines exclusivamente informativos. Si accede a cualquiera de estos enlaces, podría redirigírsele a sitios de terceros. Dichos sitios de terceros se regirán por sus propios términos de uso y políticas de privacidad, los cuales podrían diferir de las Condiciones. El hecho de que se muestren enlaces a sitios de terceros no implica que respaldemos la información, el contenido, los sitios o los recursos proporcionados por dichos terceros.

Tenga en cuenta que, puesto que no disponemos de ningún control sobre los contenidos que aparecen en ningún sitio o recurso de terceros, no aceptamos ninguna responsabilidad en relación con los mismos, incluido (entre otros) el cumplimiento de los sitios de terceros de ninguna ley o normativa aplicable.

10. Negación de garantías y limitación de la responsabilidad

Me olvidé de las normas de conducta de Lumen y alguien está amenazándome con demandarme. ¿Pueden sus abogados ocuparse de arreglarlo?

No. Si ha actuado de forma incorrecta ante otros usuarios, tendrá que hacerse responsable de las consecuencias. Desde Lumen negamos expresamente cualquier responsabilidad en relación con su conducta o la de cualquier otro usuario de Lumen, de igual modo que negamos toda responsabilidad sobre el Contenido que usted o cualquier otro usuario haya subido a la plataforma.

Tengo un amigo abogado que dice que no pueden negar su responsabilidad en todo...

Nada de lo contenido en las Condiciones limita ni niega nuestra responsabilidad en relación con:

muertes o lesiones personales provocadas por una negligencia nuestra demostrada;
fraudes o declaraciones fraudulentas; o
cualquier responsabilidad que la ley no permita limitar o negar.

En la medida máxima permitida por la legislación vigente, Lumen niega de forma expresa:

todas las condiciones, las manifestaciones, las garantías y los demás términos que la legislación, el derecho consuetudinario o ley de equidad pudieran imponer en virtud de otras fórmulas; y
cualquier responsabilidad en la que incurra al utilizar Lumen, sus servicios o los presentes términos, incluidos, entre otros, cualquier reclamación, cargo, demanda, daño y perjuicio, responsabilidad, pérdida o gasto directo, indirecto, accidental, especial, ejemplar, punitivo o emergente —sea cual sea su naturaleza u origen (incluidas negligencias)—, pérdida de uso, pérdida de datos, pérdida provocada por un virus informático o electrónico, lucro cesante, pérdida de beneficios, pérdida de bienes, daño en inmuebles, pérdida de tiempo de gestión u oficina, incumplimiento contractual, reclamación de terceros o pérdida de cualquier otro tipo o carácter relacionado con el uso de Lumen o derivado del mismo, incluso en caso de que Lumen hubiera sido advertida de la posibilidad de que se produjeran tales daños o pérdidas. La presente limitación es aplicable, entre otras actividades, a la transmisión de cualquier dispositivo de desactivación o virus capaz de infectar su equipo, fallo de equipos mecánicos o eléctricos o línea de comunicación, problema telefónico o de interconexión (como, por ejemplo, que no pueda acceder a su proveedor de servicios de Internet) acceso no autorizado, robo, lesión personal, daño en inmuebles, error de operador, huelga o conflicto laboral, o cualquier otro supuesto de fuerza mayor relacionado con Lumen incluida, entre otras, cualquier responsabilidad por pérdidas de ingresos, lucro cesante, pérdidas de contratos, pérdidas de negocio, pérdidas de ahorros anticipados, pérdidas de fondos de comercio, pérdidas de datos, pérdidas de tiempo de gestión u oficina o cualquier otra pérdida o daño de cualquier tipo, con independencia de su origen contractual o extracontractual (incluidas, entre otras causas, negligencias), de su naturaleza directa o indirecta, o del hecho de que fuese o no previsible.

La responsabilidad acumulada de Lumen para con usted por cualquier pérdida derivada de las Condiciones o relacionada con ellas, con independencia de su origen contractual o extracontractual (incluidas, entre otras causas, negligencias e incumplimientos de deberes legales), no superará en ningún caso la suma de 20 £.

¿Qué pueden decir acerca de la fiabilidad de Lumen y la información contenida en la plataforma?

Lumen ha tomado medidas razonables para garantizar la vigencia, disponibilidad, corrección e integridad de la información contenida en la plataforma, la cual se proporciona sobre la base de su «estado y disponibilidad actuales». A este respecto, Lumen no proporciona garantía o manifestación alguna, ya sea implícita o explícita, en relación con la información contenida en la plataforma. Al utilizar Lumen y los materiales disponibles en la plataforma, usted y solo usted asume los riesgos derivados de dicho uso. Lumen no será responsable de ninguna pérdida derivada de la transmisión o el uso de datos o de la publicación de contenidos inexactos por parte de los usuarios. Usted es responsable de tomar todas las precauciones necesarias para garantizar que cualquier material que obtenga a través de Lumen está libre de virus y otros componentes perniciosos. Usted acepta que no se garantiza que el servicio de Lumen vaya a ser ininterrumpido ni a estar libre de errores, que los defectos en él podrían no corregirse o que Lumen —o el servidor a través del cual está disponible— vayan a estar libre de virus, gusanos, software espía, troyanos o cualquier software malicioso similar. Lumen no se hace responsable de ningún daño ocasionado a su hardware informático, software o demás equipos o tecnologías incluidos, entre otros, daños derivados de cualquier filtración de seguridad o de cualquier virus, gusano, manipulación, fraude, error, omisión, interrupción, defecto, retraso de funcionamiento o transmisión, fallo de red o línea informática, así como de ninguna otra avería técnica o de otra naturaleza. En el improbable caso de que se detecte cualquier defecto en Lumen, haremos cuanto esté en nuestra mano por repararlo o corregirlo gratuitamente lo antes posible y sin ocasionarle molestias importantes.

11. Exención

Me olvidé de las normas de conducta de Lumen y alguien está amenazándome con DEMANDAR A LUMEN. ¿Qué sucederá ahora?

Si alguien nos demanda como consecuencia del uso que usted ha hecho de Lumen, tendremos derecho a defendernos o a negociar un acuerdo extrajudicial para dicha demanda, según consideremos oportuno. Si se lo solicitamos, usted cooperará de forma íntegra y razonablemente con nosotros en la defensa de cualquier demanda que le afecte.

A este respecto, acepta eximirnos tanto a nosotros como a nuestros delegados, consejeros, empleados, agentes, representantes y licenciantes de cualquier reclamación, daño o perjuicio (consumado y/o emergente), acción, procedimiento, demanda, pérdida, responsabilidad, coste o gasto de terceros (incluidos los honorarios razonables de letrados) que pudiéramos sufrir razonablemente a raíz de su uso de Lumen o de su acceso al mismo, la carga o el envío de Contenido a través de Lumen por su parte, o por su conducta en dicha plataforma sin cumplir las Condiciones o cualquier ley o normativa aplicable (una «Demanda»). Lumen se reserva el derecho exclusivo a negociar o pactar extrajudicialmente cualquier demanda o causa que se plantee contra nosotros sin su consentimiento previo.

12. Disposiciones varias

¿No van a hablar de todas esas cláusulas estandarizadas que suelen incluirse al final de la mayoría de contratos? ¡Cómo no, si son las más interesantes!

Ya que ha preguntado, aquí las tiene:

Las Condiciones, así como cualquier disputa o reclamación derivada de las mismas o relacionada con su objeto (incluidas posibles disputas o reclamaciones extracontractuales), se regularán con arreglo al derecho inglés y se interpretarán conforme al mismo. En caso de discrepancia entre la versión en inglés y cualquier copia traducida de las Condiciones del sitio web, prevalecerá la versión en inglés.

Nos reservamos el derecho de suspender, modificar o cancelar las Condiciones en cualquier momento (individualmente un «Cambio» o colectivamente los «Cambios»). De aplicarse, los Cambios se publicarán en esta página y se indicará la fecha de entrada en vigor de las actualizaciones correspondientes al final de las Condiciones. En tales circunstancias, podríamos enviarle un correo electrónico para notificarle el Cambio en cuestión. Deberá comprobar regularmente esta página para mantenerse al tanto de cualquier Cambio.

En caso de no aceptar cualquier Cambio en las Condiciones, deberá dejar de utilizar Lumen inmediatamente. El uso continuado de Lumen tras cualquier Cambio supondrá su aceptación del mismo, tras la cual quedará legalmente vinculado por las nuevas Condiciones actualizadas.

Si, por cualquier razón, un tribunal de jurisdicción competente declarase ilegal, inválido o inaplicable cualquiera de los Términos, la parte de dicho Término que sea ilegal, inválido o inaplicable se segregará y eliminará de los Términos, conservando el resto pleno vigor y efecto y siendo legalmente vinculantes y ejecutables.

Los Términos aquí contenidos representan el total acuerdo y entendimiento entre usted y nosotros en lo que respecta al uso de Lumen y reemplazan a cualquier acuerdo, arreglo o pacto previo (ya sea oral o escrito) entre ambos en relación con dicho uso. Ninguna disposición de la presente cláusula limitará o excluirá una eventual responsabilidad por declaraciones fraudulentas.

El hecho de que retrasemos el ejercicio de cualquier derecho, facultad o privilegio conferido en virtud de los presentes Términos o de que no lo ejercitemos no supondrá una renuncia a los mismos ni una aceptación de ninguna modificación de dichos Términos. De igual modo, el ejercicio puntual o parcial de cualquier derecho, facultad o privilegio por cualquiera de las partes no impedirá el ejercicio posterior de los mismos por cualquiera de las partes ni de cualquier otro derecho, facultad o privilegio.

Nada de lo contenido en los Términos conferirá ningún beneficio o derecho —ni se interpretará como la concesión de un beneficio o derecho— en favor de ningún otro tercero para la ejecución de cualquiera de los términos de la Ley de Términos y Contratos (Derechos de Terceros) de 1999 (Terms and the Contracts [Rights of Third Parties] Act 1999), que no será aplicable a los Términos.

Sobre nosotros

www.lumenapp.com es una aplicación y un sitio cuya propiedad y control recaen sobre Lumen App Ltd.

Dicha entidad está registrada en Inglaterra bajo el número 11481021.

Nuestro domicilio social se encuentra en The Broadgate Tower, Third Floor, 20 Primrose Street, Londres, EC2A 2RS, Reino Unido.

Fecha de entrada en vigor

Las Condiciones se actualizaron por última vez el 9 de agosto de 2018.